One place to start would be to get a phone consultation with Ayushakti for your brother-in-law; (https://www.ayushaktiusa.com/campaign/doctor-clint ). They can determine his dosha and supply specific supplements based on the assessment.
I hope it’s helpful!
